The editor and render loop stay in your browser for speed. Your working draft lives locally in this browser until you decide to push the shared copy back to
dnlp_teach. The chat box helps with outlines, rewrites, and lecture flow without interrupting the edit loop.